movie

Be Our (or My) Guest… for this “Beauty & the Beast” Comparison: 1991 vs. 2017 Adaptations

Warning: contains spoilers***

 

Many of us remember or grew up on the 1991 cartoon of “Beauty and the Beast”. I used to watch it as a small child. I have watched it in recent years, as well.

Of course, I understood the story better more recently than as a little kid. A selfish prince is cursed with becoming a monstrous beast and his servants turning into furniture or props. The enchanted rose loses petals and the beast must love another, and she must love him back by the time the last petal falls. Then the spell will break. A provincial village girl named Belle is seen as strange by her community. Her father goes out on a trip somewhere, but gets lost. Despite the servants’ kindness, the beast imprisons him. Belle finds her father and is willing to take his place. Things move in another direction.

I stopped there because this post is not the synopsis for either adaptation. It is to compare and contrast them.

The 2017 live-action remake featured Emma Watson as Belle, after being known for playing Hermione in the “Harry Potter” movies. Her voice might not match or even sound similar to Paige O’Hara (who voiced Belle in the 1991 cartoon). I also noticed that she couldn’t sustain certain long notes in certain songs as Paige O’Hara did. But I still admired her portrayal of Belle.

The live-action remake also focused on plot holes that didn’t make it into the animated version. For example, there was a lot of emphasis on what happened to Belle’s mother (she died from a disease when Belle was a baby), as well as the Beast’s parents. One plot hole that was mentioned at the beginning explained why no one had wondered what had happened the prince. It was because the curse also wiped the outsider’s memories. While that covered the unanswered question, I felt that the narrator had forced it in instead of it sounding more natural.

Minor parts of the story were changed from the 1991 film, as well as songs. Some songs were added or changed up a bit. One wasn’t sung and that was the song, “Human Again”, when the servants saw the progress Belle and the Beast were making with their romance.

Because I expect differences from originals to remakes, I found both adaptations to be equally good. The cartoon was lighter in mood, compared the live-action reboot. The live-action remake had some changes, but I knew they would. Movie-makers usually don’t like to copy the original sources of either the films they’re remaking or books. They feel that they won’t succeed as much. Of course, many people like the original movies or book sources much better than the reboots or book-to-film adaptations.

Nevertheless, I would rate each version of “Beauty and the Beast” 5 out of 5 stars. I felt that they were too different for me to decide which was better or not as good.

 

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.